Hi!!! Efectivamente, sigo en el lago. Y esto tiene pinta de durar mucho porque ahora tenemos música así que no tengo intención de moverme de aquí durante un tiempo. Si alguien quiere saber como me siento sólo tiene ver lo que estoy escuchando. Suerte!!!
Hi Family! We’ve just recieved some wonderful Xmas cards from Bristol. The kids (and us) are so very excited. It’s not just the books or the cards, but the fact that in spite of the distance, we can feel that some people are very, very close. I know that it would be nice to send cards back, but we’ve come up with another idea. I hope you like it: Happy Christmas to all, and to all a good night! Suerte!!! More info about how to make this kind of video here.
Hi!!! Sí, sigo en el lago. Sólo hago un paréntesis para contaros un par de cosas: 1.- Decir que mis peques son unos artistas ahora que esto no es anónimo suena muy pedante. A pesar de saberlo, como el blog es mío y se me cae la baba con ellos, no puedo evitar decirlo, y de paso, aprovecho para dejar constancia de sus creaciones para que las disfruten en el futuro: Os dejo sólo una pequeña muestra y, para que este no sea uno de esos post «egoistas», os recomiendo el que puede ser el mejor regalo de […]
Pues como os iba diciendo (hace algo más de 8 meses), quiero dedicar cada vez menos tiempo al correo, al Whatsapp, a Twitter, a Facebook,… no sooner said than done (dicho y hecho). No he desaparecido, no me he portado mal y ha venido the Bogeyman (el hombre del saco). Simplemente es que he intentado centrarme en lo que realmente importa, y ahora, estoy «disfruando del lago». Tengo la sensación de que mi vida ha sido siempre como una competición de Kayak extremo. Todo va deprisa, muy deprisa, non-stop, no hay pausas, avanzas, no paras, rápido, más rápido, […]
Llevo siglos desconectado de la red. Ya lo sé y no me importa. No voy a pedir perdón por ello ni a poner excusas. Hay muchas más cosas que hacer por aquí, y gente que me importa, así que no puedo estar todo el día volcado con el blog, el libro, las redes sociales,… I don’t want people to look up to me because of these things (no quiero que nadie me admire/respete por estas cosas). Además desde que el blog ha dejado de ser anónimo, no sé, es como si hubiera perdido la chispa. En los ultimos […]
¿Cómo fomentar la lectura en inglés en mis hijos? ¿Qué tienen en común todos los libros de la foto? Así a bote pronto, y sin preparármelo se me ocurren varias formas: – Contenido: elige bien los libros. Se trata de que les gusten a ellos, no a ti, así que déjales elegir. Por ejemplo, puedes darles para leer libros que ya les has leído varias veces previamente (fairy tales,…) o libros sobre alguna serie de TV que les guste (nosotros tenemos de Superwhy, de Doc. McStuffins, de Dora,…). – Dificultad: al principio, cuanto más fáciles, ilustrados y cortos, […]
Fuente: http://www.designserendipityinteriors.com/2013/12/a-gift-for-all.html Tengo un buen amigo y compañero que a pesar de mi insistencia durante años, nunca le ha puesto la TV en inglés a su peque. Su hija, que no hace mucho tiempo que empezó a hablar, está encantada (o casi obsesionada) con Peppa Pig. Ha visto infinitas veces todos los capítulos, de todas las temporadas que hay en español y un buen día, su padre, con todo el cariño del mundo, decidió agenciarse la última temporada que se ha emitido, y que sólo está disponible en inglés. El experimento no salió mal del todo porque como […]
Cat Gaa turned down a job in radio in one of the United States’s top markets and turned up at the Consulate of Spain with the intention of teaching English for a year. Initially upset that she wasn’t placed in Granada, she found her niche in Triana, becoming akin to siestas, tapas and even a card-carrying member of Real Betis Balompié. Among other things to make ends meet, she maintains a blog about life as a guiri in Seville, Sunshine and Siestas, as well as a blossoming consulting business for North Americans, COMO Consulting. She’s also working on […]
Para que yo escriba algo pidiendo que no leáis ya tiene que haber pasado algo raro. Creo que parte de nuestra mala pronunciación (me refiero a los de “my generation”) se debe a que hemos escuchado poco y leído mucho cuando aprendímos. Nada de radio, nada de TV, nada de amigos con los que practicar. Sólo libros de texto, gramática y listas de vocabulario. Si queréis evitar que vuestros hijos caigan en la misma piedra que vosotros, no les hagáis leer tanto para aprender inglés. No me malinterpretéis. La lectura no es nada malo, pero si queréis que […]
Tras algo más de tres años escribiendo un blog de forma anónima finalmente voy a salir del “cyber-armario”. La razón para dar este paso ahora creo que merece la pena: ya existe Quieromilk en formato libro. Al igual que me dejé convencer en su día por una amiga para escribir un blog, ahora me he dejado convencer por un amigo para escribir un libro. Estas dos personas (mis queridos Artists), siempre han sido una buena influencia para mí, así que no fue difícil dejarme llevar por sus desinteresados consejos… Ahora, una vez recibidos los primeros ejemplares llenos de […]